Dear colleagues from the abortion community,
As part of our advocacy efforts for the right to and access to abortion, and in preparation for Sept. 28th, Médecins du Monde is collecting testimonials from healthcare providers, see below.
We would be very grateful if you could share the call below within your networks and, in particular, forward it to healthcare professionals who may be willing to share their experiences regarding abortion care.
We are looking for stories of commitment, courage, solidarity, and care. We would like to hear from healthcare providers and support workers whose experiences accompanying people seeking abortion have shaped their professional journey, strengthened their dedication to reproductive rights, or demonstrated the importance of ensuring access to safe abortion care, even in challenging contexts. We are also interested in stories that illustrate how providing abortion care can become an act of solidarity, advocacy, and, at times, political resistance in the face of restrictions, stigma, or attacks on reproductive rights.
The stories collected will contribute to our advocacy and communications work around September 28, helping to shed light on the realities faced by both providers and those seeking abortion care across different contexts.
Testimonials can be submitted anonymously or by name, in writing or by video, and in English, French, or Spanish.
Please do not hesitate to circulate this call widely among colleagues, partners, professional networks, and anyone who may have relevant experiences to share.
THE DEADLINE FOR SUBMISSIONS IS JULY 30.
Thank you very much for your support and for helping us amplify these voices.
Warmly,
Marie LUSSIER (elle/she)
Référente plaidoyer – Advocacy adviser
Droits et santé sexuels et reproductifs – Sexual and reproductive health and rights
Direction Santé et Plaidoyer – Health and Advocacy Unit
marie.lussier@medecinsdumonde.net
Médecins du Monde, 84 av. du président Wilson, 93210 Saint-Denis, France – www.medecinsdumonde.org
De : Charlotte Berthier
Envoyé : mardi 16 juin 2026 22:39
À : Toutes les opérations Internationales ; Toutes les Delegations Regionales ; Toutes les missions France ; Conseil d’administration ; Club Médical ; Groupe DSSR
Cc : COPROJ Avortement ; Marie Lussier ; Marine Jacquemont ; Thomas Flamerion
OBJET: Appel à témoignage “Paroles de soignant.es sur l’avortement” – Call for testimonials “Words of health staff on abortion”
English and Spanish below
**********
FRANÇAIS
Bonjour à tout.es,
En prévision de la campagne que nous lancerons à l’occasion de la journée internationale pour le droit à l’avortement ce 28 septembre, MdM recueille la parole de soignant.es et accompagnant.es autour de demandes d’avortement.
Si vous êtes de profession sage-femme, maïeuticien, infirmière, assistante sociale, médecin, gynécologue, psychologue, etc, et que vous souhaitez partager des histoires d’accompagnements de demandes d’avortement qui ont marqué votre engagement, qui vous ont transformé.e, vous pouvez nous écrire. Vous pouvez partager votre récit de manière anonyme ou nominative, par écrit ou par vidéo, en langue française, anglaise ou espagnole.
Quelles histoires sont attendues ?
- Récits autour de demandes d’accompagnement d’avortement, simples ou complexes
- Les demandes d’avortement auxquelles vous n’avez pas pu répondre du fait de lois restrictives ou stigmatisation sociale trop fortes
- Les effets de la criminalisation
- Les demandes d’avortement auxquelles vous avez répondu malgré un cadre légal restrictif
- Histoires personnelles d’engagement sur l’avortement sécurisé, de volonté de fournir ce soin de santé, d’être solidaire avec les patientes, et votre volonté d’assurer l’accès à ce soin malgré des contextes complexes
- On ne demande pas aux personnes qui témoignent de s’exprimer au nom des femmes accompagnées, juste de raconter leurs histoires d’accompagnement en tant que soignant.e
Vous trouverez toutes les instructions et explications dans le document en pièce-jointe.
Vos histoires sont attendues pour le 30 juillet!!
Je reste disponible pour toute question !
De : Charlotte Berthier <charlotte.berthier@medecinsdumonde.net>
**************
English
Hello, everyone,
In preparation for the campaign we’ll be launching on September 28 to mark the International Day for the Right to Safe Abortion, MdM is gathering testimonials from healthcare providers and support workers regarding abortion requests.
If you are a midwife, nurse, social worker, doctor, gynecologist, psychologist, etc., and would like to share stories about supporting abortion requests that have shaped your commitment or transformed you, please write to us. You can share your story anonymously or by name, in writing or via video, in French, English, or Spanish.
What kinds of stories are we looking for?
- Stories about abortion support requests, whether simple or complex
- Abortion requests you were unable to fulfill due to restrictive laws or excessive social stigma
- The effects of criminalization
- Requests for abortion that you were able to fulfill despite a restrictive legal framework
- Personal stories of your commitment to safe abortion, your dedication to providing this healthcare, your solidarity with patients, and your determination to ensure access to this care despite complex circumstances
- We do not ask those sharing their stories to speak on behalf of the women they have supported; we simply ask them to share their experiences as healthcare providers
You will find all instructions and explanations in the document below.
We are looking forward to receiving your stories by July 30!!
I am available to answer any questions,
Charlotte
******
Español
Hola a tod@s,
En preparación para la campaña que lanzaremos para el Día Internacional por el Derecho al Aborto este 28 de septiembre, MdM está recopilando testimonios de profesionales de salud y personas de apoyo en torno a las solicitudes de aborto.
Si eres partera, maieuta, enfermera, trabajador social, médico/a, ginecólogo/a, psicólogo, etc., y quieres compartir historias de acompañamiento en solicitudes de aborto que hayan marcado tu compromiso o te hayan transformado, puedes escribirnos. Puedes compartir tu historia de manera anónima o identificándote, por escrito o en video, en francés, inglés o español.
¿Qué tipo de historias buscamos?
- Relatos sobre solicitudes de acompañamiento en el proceso de aborto, ya sean simples o complejas
- Las solicitudes de aborto a las que no pudiste atender debido a leyes restrictivas o a una estigmatización social demasiado fuerte
- Los efectos de la criminalización
- Las solicitudes de aborto a las que han respondido a pesar de un marco legal restrictivo
- Historias personales de compromiso con el aborto seguro, de la voluntad de brindar esta atención de salud, de solidarizarse con las pacientes y de su determinación de garantizar el acceso a esta atención a pesar de contextos complejos
- No se les pide a las personas que dan testimonio que hablen en nombre de las mujeres a las que han acompañado, solo que cuenten sus historias de acompañamiento como profesionales de la salud
Encontrarán todas las instrucciones y explicaciones en el documento adjunto.
¡Esperamos sus historias para el 30 de julio!!
Estoy a su disposición para cualquier pregunta,
Charlotte
Charlotte Berthier
Coordinatrice Offre Avortement
Médecins du Monde
Tél : 0788276927
Mail : charlotte.berthier@medecinsdumonde.net
84, Avenue du Président Wilson, 93210 Saint-Denis, France